Skip to content
Every team,

Every team, every language, every
screen, every shade

Twenty five plus languages with automatic browser detection. Eight colour themes plus full dark mode, synced across devices.

Every team,
How it works

From English only software to a workspace that fits every team in 4 steps

The platform loads in your browser's language. Switch languages, pick a theme, toggle dark mode, all synced to your profile.

1

Auto Detection

Browser language detected the moment you open the platform

First load lands in your browser's language automatically. A teammate in Berlin opens in German, a rep in Madrid sees Spanish, a user in Tokyo gets Japanese. The engine reads browser settings, English as fallback.

  • Auto Detection
  • Browser Settings
  • English Fallback
  • Day One Ready
2

Language Switcher

Switch between twenty five plus languages any time

Open the language switcher in the profile menu and pick from twenty five plus languages. Every label, button, screen, and notification retranslates instantly. The selection saves and travels across every device.

  • 25+ Languages
  • Instant Switch
  • Every Screen
  • No Reload
3

Theme Picker

Eight colour themes plus full dark mode

Choose from eight colour themes, purple, blue, green, red, orange, pink, teal, indigo, to match your brand or preference. Toggle full dark mode. Every theme keeps the same contrast and polished look.

  • Purple / Blue / Green
  • Red / Orange / Pink
  • Teal / Indigo
  • Dark Mode
4

Persistence & Sync

Preferences travel with the user, not the device

Every language and theme choice persists to local storage for instant restore, and syncs to the user profile so the same preferences load on any browser, laptop, or screen. Pick once, see it everywhere.

  • Local Storage
  • User Profile Sync
  • Cross Device
  • Instant Restore
Why Teams Choose EVOX

Six reasons teams never go back

Once a team works in a platform that speaks their language and looks the way they want, an English only interface feels like extra work.

Sales teams in every region work in their own language from day one

Sales teams in every region work in their own language from day one

A rep in Sao Paulo opens in Portuguese, a teammate in Paris sees French, a user in Riyadh reads Arabic right to left. The second language friction disappears.

New hires do not waste time fighting an English only interface

New hires do not waste time fighting an English only interface

The first week is hard enough without reading every button in a half familiar language. With browser detection, the new hire lands on a localised workspace.

Designers and operators finally get a workspace that matches their brand

Designers and operators finally get a workspace that matches their brand

A team with a green brand switches to the green theme. An agency picks a different colour per client workspace. Eight themes bend to match the team.

Eye strain stops being part of the late evening shift

Eye strain stops being part of the late evening shift

Anyone who has worked in a bright white interface from eight to ten knows the feeling. Full dark mode flips every surface low while keeping text readable.

Multi region rollouts skip the we need a translated version delay

Multi region rollouts skip the we need a translated version delay

Expanding to a new market used to mean a translation project. With 25+ languages shipped, a regional team logs in to a localised workspace from day one.

Personal preferences travel with the user, not the device

Personal preferences travel with the user, not the device

The rep who set up French and the green theme on the office desktop opens the same workspace on laptop and mobile. The profile carries the preferences.

Who uses EVOX personalisation
Deepak MehrotraDeepak MehrotraDeepak MehrotraDeepak Mehrotra

8200+

Teams working in their own language
across 25+ regions

Built for global teams that work in their own language

Sales reps, marketing leaders, CS teams, and ops specialists across every region use EVOX as the workspace that meets them in their own language and visual terms. The engine handles every region, the themes every brand.

25+

Languages

Auto

Detection

8

Colour Themes

Dark

Mode

Language Engine

Every screen, every region

The internationalisation layer covers every label, button, screen, and notification in twenty five plus languages. Browser detection picks the right one on first load, the switcher changes it any time.

Features

Everything the personalisation layer ships with

A localisation and theming toolkit in your email marketing software: 25+ languages, eight themes, dark mode, sync.

Twenty Five Plus Languages

Full internationalisation across every screen, covering twenty five plus languages from English and Spanish to Arabic, Chinese, Japanese, and Hindi.

Automatic Browser Language Detection

First load lands every user in the language their browser is set to, with English as the fallback. No setup screen, no manual configuration.

Eight Colour Themes

Choose from purple, blue, green, red, orange, pink, teal, or indigo to match your brand. Every theme keeps accessible contrast and a polished look.

Full Dark Mode

Toggle the platform into a low brightness palette built for late shifts and bright offices. Every surface, chart, and form keeps full readability.

Local Storage Persistence

Every language and theme choice saves to local storage the moment it is made, so the workspace restores instantly next time on the same browser.

Per User Profile Sync

Preferences also sync to the user profile on the server, so the same language and theme load on any browser, laptop, or mobile you log into.

Questions & answers

Everything you need to know

Common questions about supported languages, the theme picker, dark mode, and preferences.

The platform ships with twenty five plus languages out of the box, covering major European languages (English, Spanish, French, German, Portuguese, Italian, Dutch, Polish), key Asian languages (Chinese, Japanese, Korean, Hindi, Vietnamese, Thai), Middle Eastern languages with right to left support (Arabic, Hebrew), Eastern European languages (Russian, Czech, Greek), and more (Turkish, Swedish, Finnish, Ukrainian).
On first load the platform reads the language setting from the browser and selects the closest supported translation using the internationalisation library i18next. If the browser is set to Spanish, the workspace opens in Spanish. If the browser is set to a language the platform does not yet support, the workspace falls back to English. The user can override the detected language at any time from the profile menu and the choice is remembered from then on.
Yes, language switching is instant and does not require a page reload. Open the language switcher in the profile menu, pick a different language, and every label, button, screen, and notification across the workspace retranslates immediately. The data you are looking at stays the same, the layout stays the same, only the language of the interface around it changes.
Full dark mode covers every surface of the platform dashboards, lead tables, pipeline boards, campaign editors, reports, settings, modals, tooltips, and notifications. Every chart and visualisation switches to a dark mode palette that keeps the same level of contrast and readability as the light themes. There are no light mode islands inside a dark mode workspace, which is what separates a real dark mode from a half hearted toggle.
Each colour theme purple, blue, green, red, orange, pink, teal, indigo changes the primary accent colour used for buttons, highlights, active states, and key visual elements across the platform. The underlying layout, typography, contrast ratios, and accessibility guarantees stay identical across every theme, so the platform looks like itself in every colour, just with a different signature shade. Pick the one that matches your brand, your team, or your personal preference.
Yes, every language and theme choice persists to local storage on the device for instant restore on the next visit, and syncs to the user profile on the server so the same preferences load on any other browser or device the user logs into. A teammate who picks French and the indigo theme on their office desktop sees the same workspace on their home laptop, the conference room machine, and the mobile browser no extra configuration step on any of them.
Evox · AI email marketing

Evox sends campaigns that feel one-to-one at scale.

Behavior-triggered emails that build, personalize, and send themselves so every subscriber gets the right message at the right moment.

4.1x
average campaign ROI
68%
open rate improvement
3.2x
conversion rate lift
0
spam complaints
Worksbuddy© 2026 Worksbuddy